Enfin dispo…
| > |  
Quel étrange sentiment que de finalement tenir cette succession de pages empilées entre ses mains. Longtemps couvé, il fallait bien que ça sorte un jour… Mais j’aurais profité de chaque dernière minute pour le garder à moi, égoïstement, comme si son aventure continuait à travers l’attente. Il est maintenant à tout ceux qui voudront bien le découvrir, anglophones compris. Je vous l’abandonne, non sans appréhension et une certaine distance; à force d’avoir été « dedans » aussi intensément, de scruter la moindre césure, il fallait sans doute que ça arrive. Un sentiment étrange je vous dit. Comme une cassure. Au lieu de vous faire l’article et pour ceux qui ne serait pas au courant, je vous invite à survoler cette page. C’était au tout début, l’année dernière. Nous (moi, Fredi Marcarini et toute l’équipe des Editions Velier, Luca Gargano en tête) avons souhaité réaliser un bel ouvrage, grand format et en mettant en avant les photographies pour ce qu’elles sont: des témoignages vivants des personnages qui ont bien voulu apparaître dans Les Silencieux. Les textes, en embuscade, sont le fruit de dizaines d’heures d’enregistrements et de confidences, et d’une confiance inouïe. Il s’agit avant tout d’une aventure collective, vécue sans contrainte et avec un certain détachement (certains parleront de recul) que l’on sait fatalement éphémère et, au final, peu représentatif eu égard à toutes celles et ceux qui s’activent chaque jour pour remplir nos verres. Une goutte d’eau dans le paysage rhumier. Un battement de cil. Tout est expliqué en détail dès les premières pages.
Côté technique (car cela a son importance), le tout a été imaginé, pensé et édité entre la Bretagne et l’Italie; imprimé chez Algraphy (imprimeur basé à Gênes) et, je l’espère, proposé au juste prix. Ce livre aurait sans doute profité d’une police de caractère plus petite (c’est peu dire), même si confortable, mais les presbytes apprécieront (et les ré-éditions hypothétiques « amélioreront » sans doute l’ouvrage qui demande selon moi plus d’aération. Voir le livre en anglais qui est parfait à mon -humble- sens). Enfin, ne comptez pas trouver Les Silencieux à la Fnac ou en supermarché, ce n’est ni sa prétention ni son intention: mais signe des temps, il est quand même disponible en ligne chez l’ogre Amazon. Je vous invite tout de même à vous le procurer via des moyens plus justes et humains, et à privilégier vos cavistes favoris ou leurs sites internet (j’insiste, n’en déplaise à Jeff B.). Le livre étant distribué par Velier et LMDW, ils bénéficiera idéalement d’un réseau de cavistes assez conséquent. Comme signalé dans l’ouvrage, je rappelle que l’éditeur et l’auteur s’engagent à reverser les éventuelles bénéfices de ce livre à des oeuvres caritatives. En tant qu’auteur, ma seule récompense réside dans la confiance que les protagonistes de ce livre m’ont accordée, et le plaisir -certes très personnel et égoïste- d’avoir réalisé un ancien projet qui me tenait particulièrement à coeur. Ainsi, nous avons voulu vous proposer un bel objet, épuré et invitant -nous l’espérons- au voyage, en essayant de conjuguer le mieux possible, qualité, confort de lecture et prix de vente.
Il est maintenant temps de laisser « Les Silencieux » vivre sa vie et de vous le laisser comme il est. Et, si d’aventure, vous souhaitez vous exprimer à son sujet (pas d’indulgence s’il vous plait, juste de l’honnêteté), vous savez où me trouver. Sinon, il y a une page FB dédiée (par ici) et les commentaires ci-dessous.
(ci-dessus, la couverture et l’index )
lien du site des Editions Velier : www.edizionivelier.it , POUR SE PROCURER L’OUVRAGE : Merci de privilégier les cavistes qui proposent/proposeront l’ouvrage, comme par exemple :
Mais aussi…
The Silent Ones – Of rum and men is finally available in English version! This book is an invitation to discover the men and women who, despite the worlds that set them apart, labor on a daily basis towards the same goal: the one that leads to rum, its defense and support. Through a set of thirty portraits coming from fourteen geographical areas, we offer an different history of rum, told from the perspective of its essential actors. A history that is essential, primordial, and human. The book is enriched with the wonderful pictures of the unforgettable Fredi Marcarini. You can buy your copy here ▶ https://amzn.to/39hXiOR
ET POUR POURSUIVRE LA LECTURE:
Bonne lecture…
à la mémoire de Fredi
il y a d’abord eu une rencontre, puis des voyages. Des échanges forts et toujours passionnants. il y avait chez cet homme unique, de la passion et du coeur, de l’humanité et de la rage. À Fredi Marcarini, à son œuvre, à sa vie |
